{
  "schema_version": "briefdelta.local-export.v1",
  "generated_at": "2026-09-06T12:55:44Z",
  "public_api_active": false,
  "export_status": "local_static_event_export_only",
  "brand": "Brief Delta",
  "room_id": "ukraine-war",
  "latest_report_id": "ukraine-room-2026-09-06",
  "event": {
    "id": "orsk-refinery-fire-aug11",
    "latest_report_date": "2026-08-13",
    "generated_from": {
      "latest_report_date": "2026-08-13",
      "linked_claim_id": "c-orsk-halt-rationing-aug12",
      "source": "Brief Delta generated static export"
    },
    "status": "updated",
    "label": {
      "fi": "Orskin jalostamon tuotantovaikutus",
      "en": "Orsk refinery production impact"
    },
    "current": {
      "fi": "Reutersin teollisuuslähteet vahvistivat öljyn käsittelyn keskeytyksen, ja aluejohto otti käyttöön ostorajan sekä parillisten–parittomien päivien säännöstelyn.",
      "en": "Reuters industry sources confirmed a processing halt, and the regional authority imposed a purchase cap and odd-even rationing."
    },
    "previous": {
      "fi": "Isku ja teollisuuspalo olivat todennäköisiä, mutta tuotantokatkoa ei ollut vahvistettu.",
      "en": "The strike and industrial fire were likely, but a production halt had not been confirmed."
    },
    "significance": {
      "fi": "Aiemmin avoin tuotantovaikutus muuttui todennetuksi jalostamoseisokiksi ja kuluttajapalvelun rajoitukseksi.",
      "en": "The previously open production effect became a reported refinery halt and a verified consumer-service restriction."
    },
    "watch_question": {
      "fi": "Milloin jalostamo käynnistyy ja milloin Orenburg purkaa säännöstelyn?",
      "en": "When does the refinery restart, and when does Orenburg lift rationing?"
    },
    "resolution_criteria": {
      "fi": "Operaattorin käynnistyspäivitys ja aluejohdon päätös polttoainerajoitusten purkamisesta.",
      "en": "An operator restart update and a regional decision lifting the fuel restrictions."
    },
    "watch_tags": [
      "orsk",
      "refinery",
      "fuel",
      "rationing"
    ],
    "linked_claim_id": "c-orsk-halt-rationing-aug12",
    "linked_source_ids": [
      "s-ukrinform-orsk",
      "s-mt-orenburg",
      "s-solntsev"
    ],
    "origin_families": [
      "Orenburg regional authority",
      "Orenburg regional authority via Moscow Times",
      "Reuters industry sources"
    ],
    "timeline": [
      {
        "report_date": "2026-08-12",
        "status": "still_open",
        "current": {
          "fi": "Ukrainan yleisesikunta ilmoitti jalostamoiskusta ja Orenburgin aluejohto vahvisti teollisuuslaitoksen palon; tuotantovaikutus on auki.",
          "en": "Ukraine's General Staff reported a refinery strike and the Orenburg governor confirmed a fire at an industrial facility; the production effect remains open."
        },
        "previous": {
          "fi": "Edellisessä aamuraportissa ei ollut Orskin jalostamoketjua.",
          "en": "The previous morning edition did not contain an Orsk refinery chain."
        }
      },
      {
        "report_date": "2026-08-13",
        "status": "updated",
        "current": {
          "fi": "Reutersin teollisuuslähteet vahvistivat öljyn käsittelyn keskeytyksen, ja aluejohto otti käyttöön ostorajan sekä parillisten–parittomien päivien säännöstelyn.",
          "en": "Reuters industry sources confirmed a processing halt, and the regional authority imposed a purchase cap and odd-even rationing."
        },
        "previous": {
          "fi": "Isku ja teollisuuspalo olivat todennäköisiä, mutta tuotantokatkoa ei ollut vahvistettu.",
          "en": "The strike and industrial fire were likely, but a production halt had not been confirmed."
        }
      }
    ],
    "impact_chain": null,
    "trend_context": null,
    "source_chain": null,
    "known_fields": {
      "status": "updated",
      "current": {
        "fi": "Reutersin teollisuuslähteet vahvistivat öljyn käsittelyn keskeytyksen, ja aluejohto otti käyttöön ostorajan sekä parillisten–parittomien päivien säännöstelyn.",
        "en": "Reuters industry sources confirmed a processing halt, and the regional authority imposed a purchase cap and odd-even rationing."
      },
      "previous": {
        "fi": "Isku ja teollisuuspalo olivat todennäköisiä, mutta tuotantokatkoa ei ollut vahvistettu.",
        "en": "The strike and industrial fire were likely, but a production halt had not been confirmed."
      },
      "origin_families": [
        "Orenburg regional authority",
        "Orenburg regional authority via Moscow Times",
        "Reuters industry sources"
      ],
      "linked_source_ids": [
        "s-ukrinform-orsk",
        "s-mt-orenburg",
        "s-solntsev"
      ]
    },
    "unknown_fields": {
      "watch_question": {
        "fi": "Milloin jalostamo käynnistyy ja milloin Orenburg purkaa säännöstelyn?",
        "en": "When does the refinery restart, and when does Orenburg lift rationing?"
      },
      "resolution_criteria": {
        "fi": "Operaattorin käynnistyspäivitys ja aluejohdon päätös polttoainerajoitusten purkamisesta.",
        "en": "An operator restart update and a regional decision lifting the fuel restrictions."
      },
      "claim_unknowns": [
        "Restart date",
        "Exact units damaged",
        "Duration of rationing",
        "Regional inventory levels"
      ]
    }
  }
}