{
  "schema_version": "briefdelta.local-export.v1",
  "generated_at": "2026-09-06T12:55:44Z",
  "public_api_active": false,
  "export_status": "local_static_event_export_only",
  "brand": "Brief Delta",
  "room_id": "ukraine-war",
  "latest_report_id": "ukraine-room-2026-09-06",
  "event": {
    "id": "novorossiysk-port-water-impact-aug12",
    "latest_report_date": "2026-08-13",
    "generated_from": {
      "latest_report_date": "2026-08-13",
      "linked_claim_id": "c-novorossiysk-port-water-aug12",
      "source": "Brief Delta generated static export"
    },
    "status": "updated",
    "label": {
      "fi": "Novorossijskin satama- ja vesivaikutus",
      "en": "Novorossiysk port and water impact"
    },
    "current": {
      "fi": "Terminaaliseisokki ja vesikatko pysyvät vahvistettuina; Reutersin päivitetty välitys nosti kuolonuhrien määrän vähintään kolmeen.",
      "en": "The terminal halt and water outage remain confirmed; Reuters' updated report raised the death toll to at least three."
    },
    "previous": {
      "fi": "Kaksi viljaterminaalia oli pysähtynyt, vesihuolto oli katkennut ja viranomaistieto oli kaksi kuollutta sekä kahdeksan haavoittunutta.",
      "en": "Two grain terminals had halted, water service was suspended, and the authority record stood at two killed and eight injured."
    },
    "significance": {
      "fi": "Päivitys yhdistää siviilivahingot toteutuneeseen vilja- ja vesihuollon keskeytykseen.",
      "en": "The update links civilian harm to actual disruption of grain handling and municipal water service."
    },
    "watch_question": {
      "fi": "Milloin terminaalit ja vesihuolto palautuvat, ja julkaistaanko sulkeva uhriluku?",
      "en": "When do the terminals and water service resume, and is a closing casualty total issued?"
    },
    "resolution_criteria": {
      "fi": "Terminaalioperaattorien ja kaupungin vesiyhtiön palautumispäivitys sekä alueviranomaisen sulkeva uhriluku.",
      "en": "Restoration updates from the terminal operators and water utility plus a closing casualty record from regional authorities."
    },
    "watch_tags": [
      "novorossiysk",
      "grain",
      "water",
      "civilian-impact"
    ],
    "linked_claim_id": "c-novorossiysk-port-water-aug12",
    "linked_source_ids": [
      "s-ukrinform-nov",
      "s-mt-nov",
      "s-atek-water",
      "s-kras-gov"
    ],
    "origin_families": [
      "Krasnodar regional authority",
      "Novorossiysk water utility",
      "Reuters / named Russian authorities",
      "Reuters and named terminal operators"
    ],
    "timeline": [
      {
        "report_date": "2026-08-13",
        "status": "updated",
        "current": {
          "fi": "Terminaaliseisokki ja vesikatko pysyvät vahvistettuina; Reutersin päivitetty välitys nosti kuolonuhrien määrän vähintään kolmeen.",
          "en": "The terminal halt and water outage remain confirmed; Reuters' updated report raised the death toll to at least three."
        },
        "previous": {
          "fi": "Kaksi viljaterminaalia oli pysähtynyt, vesihuolto oli katkennut ja viranomaistieto oli kaksi kuollutta sekä kahdeksan haavoittunutta.",
          "en": "Two grain terminals had halted, water service was suspended, and the authority record stood at two killed and eight injured."
        }
      }
    ],
    "impact_chain": null,
    "trend_context": null,
    "source_chain": null,
    "known_fields": {
      "status": "updated",
      "current": {
        "fi": "Terminaaliseisokki ja vesikatko pysyvät vahvistettuina; Reutersin päivitetty välitys nosti kuolonuhrien määrän vähintään kolmeen.",
        "en": "The terminal halt and water outage remain confirmed; Reuters' updated report raised the death toll to at least three."
      },
      "previous": {
        "fi": "Kaksi viljaterminaalia oli pysähtynyt, vesihuolto oli katkennut ja viranomaistieto oli kaksi kuollutta sekä kahdeksan haavoittunutta.",
        "en": "Two grain terminals had halted, water service was suspended, and the authority record stood at two killed and eight injured."
      },
      "origin_families": [
        "Krasnodar regional authority",
        "Novorossiysk water utility",
        "Reuters / named Russian authorities",
        "Reuters and named terminal operators"
      ],
      "linked_source_ids": [
        "s-ukrinform-nov",
        "s-mt-nov",
        "s-atek-water",
        "s-kras-gov"
      ]
    },
    "unknown_fields": {
      "watch_question": {
        "fi": "Milloin terminaalit ja vesihuolto palautuvat, ja julkaistaanko sulkeva uhriluku?",
        "en": "When do the terminals and water service resume, and is a closing casualty total issued?"
      },
      "resolution_criteria": {
        "fi": "Terminaalioperaattorien ja kaupungin vesiyhtiön palautumispäivitys sekä alueviranomaisen sulkeva uhriluku.",
        "en": "Restoration updates from the terminal operators and water utility plus a closing casualty record from regional authorities."
      },
      "claim_unknowns": [
        "Terminal restart times",
        "Full water restoration time",
        "Closing casualty total",
        "Export-volume loss"
      ]
    }
  }
}
