{
  "schema_version": "briefdelta.local-export.v1",
  "generated_at": "2026-09-06T12:55:44Z",
  "public_api_active": false,
  "export_status": "local_static_event_export_only",
  "brand": "Brief Delta",
  "room_id": "ukraine-war",
  "latest_report_id": "ukraine-room-2026-09-06",
  "event": {
    "id": "c-mykolaiv-sep4",
    "latest_report_date": "2026-09-05",
    "generated_from": {
      "latest_report_date": "2026-09-05",
      "linked_claim_id": "c-mykolaiv-sep4",
      "source": "Brief Delta generated static export"
    },
    "status": "still_open",
    "label": {
      "fi": "Mykolajivin kauppakeskukseen iskettiin kahdesti",
      "en": "Mykolaiv shopping mall struck twice"
    },
    "current": {
      "fi": "Mykolajivin aluehallinnon mukaan 4. syyskuuta ostoskeskukseen tehty isku haavoitti yhtä miestä ja erillinen isku Dmytrivkan asuintaloon toista. Molemmat vietiin sairaalaan. Pormestarin illan päivityksen mukaan uusi isku samaan kauppakeskukseen haavoitti 17-vuotiasta tyttöä, joka sai hoitoa ja jatkaa avohoidossa.",
      "en": "Mykolaiv’s regional administration said a shopping-mall strike injured one man on September 4 and a separate house strike in Dmytrivka injured another. Both were hospitalised. The mayor’s evening update said another strike on the mall injured a 17-year-old girl, who was treated and would continue as an outpatient."
    },
    "previous": {
      "fi": "Tapahtuma ei sisältynyt edelliseen aamuraporttiin.",
      "en": "This event was not included in the previous morning edition."
    },
    "significance": {
      "fi": "Sairaalassa olevien hoitotulokset ja ostoskeskuksen toiminnan jatkuminen ovat avoimia.",
      "en": "Hospital outcomes and the mall’s reopening remain open."
    },
    "watch_question": {
      "fi": "Milloin viranomainen tai toimija vahvistaa hoitotulokset tai toiminnan palautumisen?",
      "en": "When will an authority or operator establish medical outcomes or restored operations?"
    },
    "resolution_criteria": {
      "fi": "Sairaalassa olevien hoitotulokset ja ostoskeskuksen toiminnan jatkuminen ovat avoimia. Nimetty viranomainen tai toimija julkaisee tapahtumakohtaisen päivityksen.",
      "en": "Hospital outcomes and the mall’s reopening remain open. A named authority or operator publishes an incident-specific update."
    },
    "watch_tags": [
      "mykolaiv",
      "mixed"
    ],
    "linked_claim_id": "c-mykolaiv-sep4",
    "linked_source_ids": [
      "s-ua-4160943",
      "s-mykolaiv-original"
    ],
    "origin_families": [
      "mykolaiv-regional-administration"
    ],
    "timeline": [
      {
        "report_date": "2026-09-05",
        "status": "still_open",
        "current": {
          "fi": "Mykolajivin aluehallinnon mukaan 4. syyskuuta ostoskeskukseen tehty isku haavoitti yhtä miestä ja erillinen isku Dmytrivkan asuintaloon toista. Molemmat vietiin sairaalaan. Pormestarin illan päivityksen mukaan uusi isku samaan kauppakeskukseen haavoitti 17-vuotiasta tyttöä, joka sai hoitoa ja jatkaa avohoidossa.",
          "en": "Mykolaiv’s regional administration said a shopping-mall strike injured one man on September 4 and a separate house strike in Dmytrivka injured another. Both were hospitalised. The mayor’s evening update said another strike on the mall injured a 17-year-old girl, who was treated and would continue as an outpatient."
        },
        "previous": {
          "fi": "Tapahtuma ei sisältynyt edelliseen aamuraporttiin.",
          "en": "This event was not included in the previous morning edition."
        }
      }
    ],
    "impact_chain": null,
    "trend_context": null,
    "source_chain": null,
    "known_fields": {
      "status": "still_open",
      "current": {
        "fi": "Mykolajivin aluehallinnon mukaan 4. syyskuuta ostoskeskukseen tehty isku haavoitti yhtä miestä ja erillinen isku Dmytrivkan asuintaloon toista. Molemmat vietiin sairaalaan. Pormestarin illan päivityksen mukaan uusi isku samaan kauppakeskukseen haavoitti 17-vuotiasta tyttöä, joka sai hoitoa ja jatkaa avohoidossa.",
        "en": "Mykolaiv’s regional administration said a shopping-mall strike injured one man on September 4 and a separate house strike in Dmytrivka injured another. Both were hospitalised. The mayor’s evening update said another strike on the mall injured a 17-year-old girl, who was treated and would continue as an outpatient."
      },
      "previous": {
        "fi": "Tapahtuma ei sisältynyt edelliseen aamuraporttiin.",
        "en": "This event was not included in the previous morning edition."
      },
      "origin_families": [
        "mykolaiv-regional-administration"
      ],
      "linked_source_ids": [
        "s-ua-4160943",
        "s-mykolaiv-original"
      ]
    },
    "unknown_fields": {
      "watch_question": {
        "fi": "Milloin viranomainen tai toimija vahvistaa hoitotulokset tai toiminnan palautumisen?",
        "en": "When will an authority or operator establish medical outcomes or restored operations?"
      },
      "resolution_criteria": {
        "fi": "Sairaalassa olevien hoitotulokset ja ostoskeskuksen toiminnan jatkuminen ovat avoimia. Nimetty viranomainen tai toimija julkaisee tapahtumakohtaisen päivityksen.",
        "en": "Hospital outcomes and the mall’s reopening remain open. A named authority or operator publishes an incident-specific update."
      },
      "claim_unknowns": [
        "Hospital outcomes and the mall’s reopening remain open."
      ]
    }
  }
}
